DAVONLINE.COM

remai

Le Remaï est une langue dont les mots sont définis par les signes
qui les composent. Ce principe en fait un outil créatif
extraordinairement puissant.

Vous pouvez la découvrir, l'apprendre et la pratiquer
à travers les articles et les récits suivants

20080819
DICTIONNAIRE MINIMUM FRANCAIS REMAI

Rappels sur le Rémaï

Rappelez-vous que vous pouvez transformer
tous les noms en verbe ou en adjectif et réciproquement.

N'oubliez pas qu'en changeant le déterminant principal
vous obtenez également de nouveaux mots.

Le déterminant 8_ ("na") est sous-entendu pour les noms.
Le déterminant X_ ("da") est sous-entendu pour les verbes.
Le déterminant V_ ("va") est sous-entendu pour les adjectifs.

Dans sa forme la plus simple, un verbe Rémaï est toujours transitif.
Il signifie donc toujours agir sur quelque chose ou quelqu'un
d'autre que soi-même.

Pour indiquer une action sur soi-même, un état,
un déplacement de soi, utilisez le déterminant 8_ ("na").

Pour indiquer que l'on reçoit l'action d'un autre sur soi,
utilisez les terminaisons passives comme AN ("bamé")
ou <N ("ramé") : "On me fait" / "On me rend".

Pour retrouver rapidement un mot,
pensez à utiliser la fonction rechercher de votre navigateur.

Cette page est en cours de rédaction.

Table de correspondance

*A*

Abaisser : L'VN ("Sé-vamé", descendre, allonger).

Abaisser : L>'VN ("Séka-vamé", aplatir, écraser, piler).

Abaisser : L+'VN ("Si-vamé", rabaisser, forcer, asservir, obliger).

Abandonner : S<'VN ("Héra-vamé", lâcher, détester).

Abattre : >>'VN ("Kéka-vamé", détruire, plier, dompter)

Abri : X7'+X ("Déla-idé", édifice, murs).

Absolu, e : O_8+'SX ("Wa_ni-hadé", parachevé).

Accent : S7S'+X ("hélahé-idé", envol de la voix).

Accepter : 8_+>VN ("Na_ikavamé", se recevoir).

Accompagner : XX'VN ("Déda-vamé", guider).

Accord : <+'+X ("Ria-idé", promesse, pacte).

Accorder : A+'VN ("Bi-vamé", récompenser).

Accorder : 7+'VN ("Li-vamé", mettre en harmonie, phase).

Acheter : >+'AN ("ki-bamé", on me vend).

Acte / Action : X'+X ("dé-idé", chose faite).

Admettre : O<AN ("Oré-bamé", être persuadé).

Adresser : S7O'VN ("Hélo-vamé", parler pour).

Adresser : 87O'VN ("Nélo-vamé", noter la destination).

Affaires : OO'+X ("Wo-idé", vêtement, contexte).

Affaires : <OO'+X ("Réwo-idé", sujet de préoccupation).

Age : 8L'+X ("Nésa-idé", avancement de l'âge, état d'usure).

Age : L8'+X ("Séna-idé", scène, stade de développement).

Agir : X'VN ("Dé-vamé", faire un geste, bouger).

Agent : X_X'+X ("Da_dé-idé", acteur responsable).

Agent : XX_X'+X ("Tsa_dé-idé", assistant, délégué).

Aide : X+'+X ("Dia-idé", don, grâce, secours).

Aider : X+'VN ("Di-vamé", secourir, faire don).

Aimer : 7+'AN ("Li-bamé", être sur la même longueur d'onde).

Aimer : 7N'AN ("léma-bamé", prendre plaisir à).

Aimer : OA'AN ("Oba-bamé", prendre plaisir sexuel à).

Aimer : +A'AN ("Iba-bamé", aduler, adorer, être dévoué à).

Air : S'+X ("Hé-idé", souffle, vent, ambiance, son).

Air : VA'+X ("Véba-idé", attitude, allure, comédie).

Air : A8'+X ("Béna-idé", risque, chose en suspens).

Air : AN'+X ("Béma-idé", odeur, parfum, esprit).

Ajouter : XO'VN ("Do-vamé", apporter pour inclure à).

Aller : 8_'VN ("na_vamé", se porter vers / à).

Aller : 8_V+'VN ("Na_vi-vamé", parcourir un chemin).

Âme : 7S'+X ("Léha-idé", la légereté, spiritualité, joie).

Amener : V+'VN ("Vi-vamé", faire aller sur un chemin).

Amener : SV'VN ("Héva-vamé", véhiculer, tracter).

Amener : XX'VN ("Déda-vamé", guider, accompagner).

Ami : X_7+'+X ("Da_lia-idé", ami de bonne entente).

Ami : X_7N'+X ("Da_léma-idé", ami agréable, de fête).

Ami : X_OA'+X ("Da_oba-idé", amant, partenaire sexuel).

Ami : X_+A'+X ("Da_iba-idé", ami adulé, meilleur ami).

An : O8'+X ("Ona-idé", retour de la saison)

Année : 8NO8'+X ("Némona-idé", intervalle / période d'un an).

Ancien : 8L'SX ("Nésa-hadé", âgé, vieux).

Angoisse : 8<S'+X ("Nérahé-idé", début de peur, intimidation).

Animal : LA'+X ("Séba-idé", comportement animal, bestial).

Animal : VX_LA'+X ("Vada_séba-idé", animal dressé").

Animer : +V'VN ("Iva-vamé", faire arriver, faire survenir).

Annoncer : <+'VN ("Ria-vamé", déclarer solennellement, publiquement).

Annoncer : SX'VN ("Héda-vamé", faire entendre, clamer, rapporter).

Apercevoir : N_<'AN ("Ma_ré-bamé", on commence à montrer).

Apparaître : LV'VN ("Séva-vamé", révéler, éclairer, exposer).

Apparaître : VA'VN ("Véba-vamé", faire la démonstration, paraître sur scène).

Appartenir : AO'AN ("Bo-bamé", être la propriété, échoir à).

Appel : ++'+X ("Jia-idé", décision, élection, choix).

Appel : L+'+X ("Sia-idé", convocation, ordre, obligation).

Appeler : +'VN ("yé-vamé", donner un nom, nommer).

Appeler (s') : 8_+'VN ("Na_yé-vamé", se donner un nom).

Apporter : 7XV+'VN ("Lédavi-vamé", acheminer, porter le long d'une route).

Apprendre : <O'VN ("Ro-vamé", enseigner, faire cours).

Apprendre : <O'AN ("Ro-bamé", étudier, recevoir un enseignement).

Approcher : O'VN ("O-vamé", rejoindre, réunir).

Appuyer : 7X'VN ("Léda-bamé", être soutenu)

Appuyer : O>'VN ("Oka-bamé", rencontrer une résistance).

Appuyer : +>'VN ("Ika-vamé", frapper une touche, appuyer sur un bouton).

Arbre : VX'+X ("Véda-idé", arborescence, fourche).

Argent : A+'+X ("Bé-idé", richesse, satisfaction, trésor).

Argent : >+A+'+X ("Kibia-idé", monnaie, richesse pour payer).

Argent : >+<X'+X ("Kiréda-idé", le métal pour payer).

Arme : 8X_>>'+X ("Nada_kéka-idé", outil pour détruire, faire plier).

Armée : >>O+'+X ("Kékoya-idé", troupe pour détruire).

Armer : 8X_>>'VN ("Nada_kéka-vamé", outiller pour détruire).

Arrêter : 8+'VN ("Ni-vamé", faire terminer, faire conclure).

Art : V_LO'+X ("Va_so-idé", activité de créer, concrétiser).

Art : V_AX'+X ("Va_béda-idé", habileté, activité de forger).

Article : >+'+X ("Kia-idé", chose à vendre).

Article : N_L7<'+X ("Ma_sélaré-idé", petit texte imprimé).

Asseoir : OX'VN ("oda-vamé", présenter; poser).

Assister : XX'VN ("Déda-vamé", servir de tuteur, entraîner, accompagner).

Assister : X+'VN ("Di-vamé", aider, secourir).

Assurer : <A'VN ("Réba-vamé", rendre sûr, garantir, verrouiller).

Atteindre : V'VN ("Vé-vamé", s'étendre jusqu'à, rayonner jusqu'à).

Atteindre : V++>'VN ("Viaikavamé", toucher / frapper de loin).

Attention : <><'+X ("Rékaré-idé", vigilance, esprit dirigé vers, focalisé).

Avance : LV+'+X ("Sévia-idé", le chemin déjà parcouru).

Avance : +X'+X ("ida-idé", l'écartement, le pas en avant, le balancement).

Avancer : LV+'VN ("Sévi-vamé", laisser du chemin derrière).

Avancer : +X'VN ("ida-vamé", faire un pas en avant, écarter un membre).

Avenir : SV+'+X ("hévia-idé", le chemin invisible à venir).

Avenir : VV+'+X ("vévi-idé", le chemin au loin).

Avenir : S8N'+X ("hénamé-idé", la continuité qui suit).

Avoir : '+8 ("-iné", il y a + substantif).

Avoir : AO'AN ("bo-bamé", être doté, disposer de).

Avoir : SO'AN ("ho-bamé", avoir le potentiel, la capacité, le pouvoir de).

*B*

Baisser : L'VN ("Sé-vamé", descendre, allonger).

Baisser : L>'VN ("Séka-vamé", aplatir, écraser, piler).

Baisser : L+'VN ("Si-vamé", rabaisser, forcer, asservir, obliger).

Bas : L'SX ("Sé-hadé", descendu, au pied, au fond, allongé).

Bas : L>'VN ("Séka-vamé", aplati à force de coups, écrasé, pilé, foulé).

Bas : L+'VN ("Si-vamé", servile, avili, obéissant, contraint, forcé).

Bataille : V_>'+X ("Va-ké-idé", activité de trancher, de juger, de partager).

Bataille : V_O>'+X ("Va_oka-idé", lutte pour soustraire).

Battre : L>'VN ("Séka-vamé", cogner pour aplatir).

Battre : L+L>'VN ("Siséka-vamé", vaincre, écraser pour asservir).

Beau : >A'SX ("Kéba-hadé", éclatant, scintillant, tape à l'oeil).

Beau : VA'SX ("Véba-hadé", spectaculaire, vibrant, magnifique).

Beau : VV'SX ("Véva-hadé", merveilleux, magique, surnaturel, féérique).

Beau : AA'SX ("Béba-hadé", désaltérant, régalant, donnant l'îvresse).

Besoin : 8X-+X ("Néda-idé", manque, nécessité, chose recherchée, quête).

Bien : A_ ("Ba_", bon, satisfaisant, plein).

Bien : A+'+X ("Bia-idé", possession, richesse, paye, récompense, profit).

Bien : A8'+X ("Béna-idé", chance, occasion, auspice, bénéfice en suspens).

Blanc : >A'SX ("Kéba-hadé", éclatant).

Blanc : 8S'SX ("Néha-hadé", fumant, cendreux, vaporeux).

Blanc : 8L'SX ("Nésa-hadé", âgé, chenu, blanchi par l'âge).

Blanc : LV + ("Sévé yé", Couleur du soleil).

Bleu : LV 7 ("Sévé lé", bleu ciel de nuit, bleu marine).

Bleu : LV < ("Sévé ré", bleu ciel de jour, bleu clair).

Boire : AA'VN ("béba-vamé", désaltérer, régaler, abreuver).

Boire : VS'VN ("Véha-vamé", aspirer, sucer, imbiber).

Bon : A_ ("Ba_", devant le mot de la chose bonne).

Bon : >+L<'+X ("kiléra-idé", la facture, descriptif de l'achat).

Bonheur : 77'+X ("Léla-idé", joie, légèreté, envol).

Bonheur : 8A'+X ("Néba-idé", le comblement du manque).

Bord : >8'+X ("Kéna-idé", peau, paroi, délimitation, coup d'arrêt).

Bord : O'+X ("O-idé", camp, groupe, cercle).

Bouche : 8X_<'+X ("Nada-ré-idé", outil pour avaler, passage).

Bouche : V>'+X ("Véka-idé", cavité, ouverture, grotte, voûte).

Bouche : +S'+X ("Iha-idé", crevasse, fente, sourire, fracture, interstice).

Bout : 8'+X ("Né-idé", extrémité, fin, noeud, achèvement, trait interrompu).

Bras : 8X_X'+X ("Nada-dé-idé", outil pour faire des gestes).

Bras : +X'+X ("Ida-idé", membre).

Bras : >+X'+X ("Kéida-idé", bras droit, bras pour se battre).

Bras : 8+X'+X ("Néida-idé", bras gauche, pour bloquer).

Briller : 8_>A'VN ("Na_kéba-vamé", lancer des éclats).

Briller : O7'VN ("Olé-vamé", refléter, répercuter).

Briller : LV'AN ("Séva-bamé", baigner dans la lumière, être coloré).

Briller : 8_V>'VN ("Na_véka-vamé, cabotiner, se donner en spectacle).

Briller : 87'AN ("Néla-bamé", être auréolé, porter un halo, une chevelure).

Bruit : S'+X ("Hé-idé", souffle, vent, son, parole, musique).

Brûler : +V'VN ("Iva-vamé", faire vivre, flamber, survenir, arriver).

Brûler : 8S'VN ("néha-vamé", faire partir en fumée, consumer).

Brûler : OA'VN ("Oba-vamé", faire brûler d'excitation, d'enthousiasme).

Brûler : +A'VN ('Iba-vamé", fanatiser, provoquer l'adoration, l'idolâtrie).

*C*

Cacher : 78'VN ("Léna-vamé", nimber d'obscurité, masquer, camoufler).

Cacher : 7V'VN ("Léva-vamé", jeter un voile sur, dissimuler, recouvrir).

Cacher : LS'VN ("Séha-vamé", faire mentir, insulter, déprécier, diffamer).

Calme : >X'SX ("Kéda-hadé", tranquille, en paix, au repos).

Calmer : >X'VN ("Kéda-vamé", tranquilliser, faire la paix, prendre un repos).

Campagne : ALL'+X ("Bésasé-idé", terre riche, giboyeuse).

Campagne : >>VO'+X ("Kékavo-idé", exploration armée, punitive, invasion).

Campagne : >>X+'+X ("Kékadia-idé", intervalle pour soumettre, détruire, temps de guerre).

Caractère : SX'+X ("Héda-idé", qualité, mentalité, description, comparaison)

Caractère : 8V>'+X ("Névaké-idé", signe gravé).

Caractère : 8N>'+X ("Némaké-idé", signe tracé, calligraphie, écriture).

Caractère : 8LX'+X ("Nésadé-idé", signe imprimé).

Cas : OO'+X ("Wo-idé", contexte, situation d'ensemble, circonstance, affaire, emballage, vêtement).

Cas : +V'+X ("Iva-idé", état d'activité, vie, situation, survenance).

Cas : >8'+X ("Kéna-idé", chute, impact, percussion, limite solide, peau, tube, cas grammatical).

Cause : OV'+X ("Ova-idé", le germe, l'oeuf, le générateur, la génèse, la source).

Cause : OO'+X ("Wo-idé", le contexte, l'environnement, la circonstance, l'emballage, le vêtement).

Cause : 8X'+X ("néda-idé", la nécessité, le besoin, le manque, ce qui est recherché).

Cause : VV'+X ("véva-idé" / "tcha-idé", la conjonction, la coïncidence, le merveilleux, la magie).

Cause : N+'+X ("Mié-idé", le point de départ, la préparation, la mise en train, en place).

Cause : L+'+X ("Sié-idé", la contrainte, l'obligation, le devoir, l'ordre, l'asservissement).

Cause : AS'+X ("Béha-idé", l'influence déteminante, l'ascendant, la poussée).

Cause : 7X'+X ("Léda-idé", le pilier, le soutien, le maintien en position, le plancher).

Centre : A ("bé", dedans, au centre, à l'intérieur, au milieu).

Centre : OS'+X ("hoé-idé", l'espace soufflé, la zone intérieure, le milieu, la méditation).

Certain : LO'SX ("So-hadé", réel, avéré, concret, solide, tangible).

Certain : <A'SX ("Réba-hadé", sûr, en sécurité, barricadé, verrouillé, entouré de toutes les précautions).

Certain : L_'+X ("Sa_-idé", un existant parmi d'autres, un quelconque mais réel).

Certain : <_'+X ("Ra-idé", une chose hypothétique, théorique, supposée, peu probable).

Certain : S_'+X ("Ha-idé", une chose souhaitée, désirée, envisagée, probable).

Page en cours de rédaction