DAVONLINE |
EPSILONE LES DOSSIERS DE LA SF Tous droits réservés : texte David Sicé, illustrations : leurs auteurs.
|
THE OUTER LIMITS (a.k.a AU DELA DU REEL) LA SERIE TELEVISEE ORIGINALE
LE GUIDE DES EPISODES SAISON UN (1963-1964)
11. It Crawled out of the Woodwork (ça a rampé hors de la menuiserie) Scénario : Joseph Stefano ; Réalisation : Gerd Oswald Dans un centre de recherche atomique, une femme de ménage se retrouve face à un monstre dévoreur d'énergie. Le Docteur Block, directeur du centre, décide d'étudier cette nouvelle forme de vie afin d'en faire une arme, et maintient son personnel zombifié au moyen de stimulateurs cardiaques.
12. The Borderland (Aux frontières) Scénario : Leslie Stevens ; Réalisation : Leslie Stevens Un médecin découvre le moyen d'accéder à une dimension parallèle où il espère retrouver son fils décédé. Pour arriver à ses fins, il persuade un homme d'affaire d'investir dans ses recherches et discrédite une medium.
13. Tourists Attraction (Attraction pour touristes) Scénario : Dean Riesner ; Réalisation : Laslo Benedek. Le milliardaire John Dexter découvre une nouvelle forme de vie dans les fonds marins des Caraïbes. Un dictateur local décide de faire main basse sur l'étrange lézard – et il va lui en cuire.
14. The Zanti Misfits (Les bannis de Zanti) Scénario : Joseph Stefano ; Réalisation : Léonard J. Horn Les Zantis décident d'envoyer sur la Terre leurs criminels, afin que les terriens, bien connus pour leur agressivité naturelle, les éliminent.
15. The Mice (La souris) Scénario : Bill S. Ballinger / Joseph stefano ; Réalisation : Bill S. Ballinger / Lou Morheim Chino Riviera, un prisonnier, se porte volontaire pour une expérience : il va être échangé par téléportation avec un scientifique de la planète Chromo – qui se révèle être un envahisseur.
16. Controlled Experiment (Expérience contrôlée) Scénario : Leslie Stevens ; Réalisation : Leslie Stevens L'inspecteur Phobos One et le Gardien de la Terre Diemos procèdent à une expérience contrôlée à l'aide d'une machine à remonter le temps, pour tenter de comprendre le mécanisme d'un meurtre passionnel.
17. Don't open till Doomsday (A ne pas ouvrir avant l'Apocalypse) Scénario : Joseph Stefano ; Réalisation : Gerd Oswald En 1929, M. Harvey Kry reçoit en cadeau de mariage une boite – à ne pas ouvrir avant l'Apocalypse. Il l'ouvre et est avalé par un extraterrestre. Trente- cinq ans plus tard, la vieille Mme Kry tente de récupérer son mari en utilisant un autre jeune couple comme appât.
18. ZZZZZ Scénario : Meyer Dolinsky ; réalisation : John Brahm Un entomologiste étudiant les abeilles embauche une nouvelle assistante, qui se révèle être un autre genre de Reine des Abeilles, à la recherche de son bourdon pour envahir la Terre.
19. The Invisibles (Les invisibles) Scénario : Joseph Stefano ; Réalisation : Gerd Oswald Un agent secret américain infiltre une organisation préparant un coup d'état. Mais l'organisation est elle-même noyautée par des parasites extraterrestres. 20. The Bellero Shield (Le Bouclier Bellero) Scénario : Lou Morheim / Joseph Stefano ; John Brahm Richard Bellero, un inventeur idéaliste, recueille un extraterrestre fait de lumière dans son laboratoire. Sa femme Judith décide d'assassiner l'extraterrestre pour s'emparer de son arme, un champ de force mobile qui pourrait faire sa fortune.
|